Oil separator
Die Leichtflüssigkeitsabscheider (nach der ehemaligen Terminologie die Erdölstoffabscheider) sind für die Abscheidung der nicht emulgierten Leichtflüssigkeiten aus dem Wasser bestimmt. Unter Leichtflüssigkeiten versteht man die Kohlenwasserstoffe bis zur Dichte 950 kg/m3, unlösliche und unverseifbare im Wasser (Kraftstoffe, Verflüssigungsmittel, Schmiermittel usw.) mit der Ausscheidung der pflanzlichen und tierischen Fette und Öle. Mit diesen Stoffen können z.B. Wasser aus Abstellflächen für die Kraftfahrzeuge, Wasser aus Objekten für die Lagerung und Handhabung der Erdölstoffe, Industrie- und Landwirtschaftsanlagen, Schrottlagerplätzen, Wasser aus Autowaschanlagen u. ä. kontaminiert sein.
Die Abscheider sind für die Reinigung von Wasser, die die Erdölemulsionen halten, d.h. z.B. die Wasser von Waschen von Motoren und Automobilfahrgestellen unter Anwendung von wirksamen Waschmitteln, nicht bestimmt. Es ist möglich, der Abscheider in diesem Fall der Erdölkläranlage vorzuschalten, die nach dem Prinzip des Zerfalles der Emulsion arbeitet.
Abscheidergröße
Die Abscheidergröße wird nach dem max. Wasserdurchfluss durch den Abscheider in Liter pro Sekunde ausgelegt.
Regenwasser von Park- und Abstellflächen für die Kraftfahrzeuge
Die Abscheider, in die das Tagwasser von Park- oder Abstellflächen für die Kraftfahrzeuge abgeleitet wird, sind nach der örtlichen Regenspende ausgelegt. Diese Werte sind im hydrometeorologischen Institut vorhanden. Wenn der Wert des örtlichen Starkregens kleiner als 150 l/s/ha ist, wird mindestens auf diesen Wert ausgelegt.
|
Starkregen R in l/s/ha |
Maximaler Durchfluss Qr |
||
| 150 |
200 |
300 |
|
| Dränierte Fläche p in m2 |
|||
| 70 |
50 |
35 |
1 |
| 100 |
75 |
50 |
1,5 |
| 140 |
100 |
70 |
2 |
| 200 |
150 |
100 |
3 |
| 270 |
200 |
135 |
4 |
| 340 |
250 |
170 |
5 |
| 400 |
300 |
200 |
6 |
| 670 |
500 |
335 |
10 |
| 1000 |
750 |
500 |
15 |
| 1400 |
1000 |
700 |
20 |
| 1700 |
1250 |
850 |
25 |
Bei größeren dränierten Flächen oder festgestellten Werten des Starkregens größer als 300 l/s/ha wird der maximale Abscheiderdurchfluss nach Berechnung durch die Beziehung festgestellt:
Qd = R x p / 10 000 / l/s /
R = Wert des Starkregens in l/s/ha
p = Größe der dränierten Fläche in m2
Zur Zeit wird bei der Projektierung und Gestaltung der Abscheider von der Tatsache ausgegangen, dass am Anfang des Starkregens an der dränierten Fläche die Vorläufe der Erdöl-Leichtflüssigkeiten entstehen können. Diese sind sehr schnell abgespült und weiteres Wasser enthält diese Stoffe gar nicht oder nur geringe Menge. Das führt die Hersteller zur Konstruktion der Abscheider, die mit dem Bypass ausgestattet sind. Der Abscheider mit dem Bypass sichert die normale Wasserreinigung unter den laufenden Bedingungen und weiter die Kurzreinigungsmethode beim Starkregen, d.h. mittels Bypass.
Der Bypass hat gewöhnlich die vier- bis fünfmal größere Durchflusskapazität als Eigenabscheider.
Ventile
Der Gesamtdurchfluss durch Ventile wird aus der nachfolgenden Tabelle festgestellt.
Angewandte Technologien
Die Leichtflüssigkeiten, meistens des Erdöl-Ursprungs, die mit dem Wasser keine Stabilemulsion bilden, werden aus dem Wasser mit Hilfe von einigen physikalischen Methoden entfernt:
1. Schwerkraftabscheidung von Schwerstoffen. Es handelt sich um den Sand und Staub, der sich auf Grund der Dichte größer als Wasser auf dem Abscheiderbehälterboden ablagert.
2. Schwerkraftabscheidung von nicht emulgierten Leichtflüssigkeiten. Die Öle, Vorläufe von Kraftstoffen, Verdünnungsmitteln u. ä. mit der Dichte kleiner als Wasser steigen an die Wasseroberfläche auf und sie sind mit der Ölsperre gefangen.
3. Koaleszenzabscheidung von grob emulgierten Leichtflüssigkeiten. Die Öl-, Kraftstofftropfen sammeln sich an der Oberfläche des Koaleszenzfilters zu größeren Tropfen an und sie steigen leichter an die Oberfläche auf, hier sind sie wieder mit der Ölsperre gefangen.
4. Sorptionsabscheidung von Leichtflüssigkeiten. Infolge eines Durchganges des geklärten Wassers durch den Faserstoff aus dem modifizierten Polypropylen kommt es an dieser Materialoberfläche zur Adsorption der Erdöl-Leichtflüssigkeiten.
Reinigungstechnologie und Wirksamkeit
Die Wasserqualität am Ausgang aus dem Abscheider ist von der Abstufung der einzelnen Reinigungsverfahren abhängig. Die Werte der Restverunreinigung am Ausgang entsprechen der normierten Verunreinigung am Eingang durch die leichten Heizöle mit der Konzentration 4250 mg/l.
Schwerkraftabscheidung von Schwerstoffen
Schwerkraftabscheidung von Leichtflüssigkeiten
Koaleszenzabscheidung von Leichtflüssigkeiten
Wasserqualität am Austritt NEL < 2 mg/l
Schwerkraftabscheidung von Schwerstoffen
Schwerkraftabscheidung von Leichtflüssigkeiten
Sorptionsabscheidung von Leichtflüssigkeiten
Wasserqualität am Austritt NEL < 0,5 mg/l
Schwerkraftabscheidung von Schwerstoffen
Schwerkraftabscheidung von Leichtflüssigkeiten
Koaleszenzabscheidung von Leichtflüssigkeiten
Sorptionsabscheidung von Leichtflüssigkeiten
Wasserqualität am Austritt NEL < 0,2 mg/l
Schwerkraftabscheidung von Schwerstoffen
Schwerkraftabscheidung von Leichtflüssigkeiten
Koaleszenzabscheidung von Leichtflüssigkeiten
Sorptionsabscheidung von Leichtflüssigkeiten mit der höheren Sorptionskolonne
Abscheiderbehältersform
Die Kastenbehälter haben keine Kennzeichnung.
| SEPUR |
 |